gynækolog
Oversættes typisk som "kvindelæge".
Selv om ordet i sin form strengt taget henviser til studiet af kvinden generelt, er der i praksis tale om en læge med speciale udelukkende i sygdomme som har relation til kvindens kønsorganer.
Man må derfor nødvendigvis drage den konklusion, at der bagved brugen af denne betegnelse ligger en - med vor tids øjne vel at betragte som sexistisk? - forældet forestilling om at kvindens betydning kan reduceres til hendes kønsorganer.
referencer:
- opslag "gynækolog" fra Ordbog over det Danske Sprog.
[første version 1-4-2012]